Whale (tradução)

Original

Kim Sejeong

Compositor: Flow Blow / Lee ChangWoo (이창우) / Sejeong (세정)

O momento que mais brilhou em minhas histórias
Quando meus dias passaram tão rapidamente
Tempos em que eu não tinha medo de nada
De repente, perdi todos eles

Estou te procurando, escondido no céu escuro da noite
Se eu andar no caminho roxo entre as nuvens
Serei capaz de vê-lo no fim da escuridão?
De repente, eu perdi essa parte de mim

Nessa noite
Ouvi um pequeno som de baleia
De muito longe
Para onde você desapareceu?
Em direção ao céu estrelado?
Sinto sua falta, minha baleia
Sinto sua falta, minha baleia

Quando tempos que pareciam tão longínquos, através do horizonte
Já se tornaram hoje
Quando pensei que me tinha esquecido do céu
Espalha-se em uma só respiração

Quando a escuridão se dissipa
E o caminho é traçado novamente sobre as ondas deslumbrantes
Não serei capaz de enfrentá-lo então?
De repente, eu perdi essa parte de mim

Nessa noite
Ouvi um pequeno som de baleia
De muito longe
Para onde você desapareceu?
Em direção ao céu estrelado?
Sinto sua falta, minha baleia
Sinto sua falta, minha baleia

Eu vou iluminar o caminho para você
Não me deixe ir à deriva
Você poderia acordar a luz em você
neste momento comigo
Eu sempre estive lá para você
Não se deixará ir à deriva
É tão brilhante
Estarei desejando hoje à noite
Para fugir, espero que você me encontre

Nessa noite
Ouvi um pequeno som de baleia
De muito longe
No céu estrelado
Você sempre esteve ao meu lado
Para sempre, minha baleia
Para sempre, minha baleia
Para sempre, minha baleia