In the Rain (빗소리가 들리면) (tradução)

Original

Kim Sejeong

Compositor: Sejeong (세정)

Por trás das nuvens, o céu se esconde
E o ar parece estranhamente pesado
Sussurra que o mundo inteiro será tingido
E talvez, sombrio por um tempo

Em minha memórias, quando eu era criança
Eu costumava esperar ansiosamente pela chuva
Vestia roupas leves, sem guarda-chuva
E corria para fora sem pensar

Combinando meus passos com a música nos fones
Até que meu corpo ficasse encharcado
A luz do Sol se quebrava em tons de verde
E à distância, a chuva caía

Naquele dia, o céu refletia em azul
Agora os tons de verde se tingiram
O momento em que fiquei encharcada com a chuva
Eu amo, eu amo, eu amo

Não há mais necessidade de ficar ansiosa
Pois meus pés já estão molhados
Corra, tropece, deixe seu corpo se molhar
Pois quanto mais você se molha, mais brilhantemente você vai sorrir

Ouvindo o som da chuva batendo na janela
Eu escutava atentamente e respondia
Após a noite escura cair
A luz lentamente se espalhava

Até o fim do dia, o mundo barulhento e fechado
Foi pintado pela chuva
Seguindo o som da chuva, fecharei meus olhos
E darei boas vindas à manhã

Naquele dia, o céu refletia em azul
Agora os tons de verde se tingiram
O momentos em que fiquei encharcada com a chuva
Eu amo, eu amo, eu amo

Não há mais necessidade de ficar ansiosa
Pois meus pés já estão molhados
Corra, tropece, deixe seu corpo se molhar
Pois quanto mais você se molha, mais brilhantemente você vai sorrir

Do som pequeno de passos
Até um eco gigante
Espero que possamos continuar caminhando

Naquele dia, o céu refletia em azul
Agora os tons de verde se tingiram
Cada momento que passei na chuva
Eu amo, eu amo, eu amo

Não há mais necessidade de ficar ansiosa
Pois meus pés já estão molhados
Corra, tropece, deixe seu corpo se molhar
Pois quanto mais você se molha, mais brilhantemente você vai sorrir

Oh você vai sorrir (você vai sorrir)
Você vai sorrir
Uh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh